避免起名犯忌,如何正确地命名商品?
2023-04-02 19:36:51 4
商品名称的重要性在国际市场上不言而喻。一个好的商品名称能够为企业带来业绩的飞速增长,一个不好的商品名称则可能让企业在市场上失去竞争力。因此,在给商品起名时,不仅需要遵守商标法规定,还要考虑到民族信仰和文化习俗等因素。
首先,商品名称切忌触犯民族信仰和宗教信仰。不同的国家和地区有自己的文化传统和禁忌。因此,在进行商品命名时,要充分了解当地消费者的文化习惯和心理特点,对当地人们禁忌的词语或不喜欢的事物,一定要在出口商品商标命名时精心设计,坚决避免。比如,印度人崇拜牛,如果鞋类商品以牛作商标,就会失败。而且,商品名称犯忌不仅会使产品销不出去,而且还会引起人们的强烈反对。
其次,不同的国家和地区,在文化习俗上有大差别。比如,熊猫在我国是国宝级动物,具有“和平”、“友谊”的象征意义。但在伊斯兰国家或信奉伊斯兰教的地区,消费者则非常忌讳,因为它形似肥猪。再比如,仙鹤在我国与日本都被视为长寿的象征,而在法国则被看成是蠢汉或淫妇的代表。因此,在为商品命名时,还得考虑国际市场上的文化因素。
最后,选择合适的商品名称也可以促进销路的开拓。尽量要选择商品主要销售区人民群众喜闻乐见地事物名称。比如,“芳芳”牌化妆品,“芳”的拼音是“FANG”,英语的意思是毒蛇的毒牙,英国人看了不会有好感的。像这样的名称用在出口商品商标上就不合适。
在给商品命名时,切不要“犯忌”。一旦“犯忌”,不仅会失去吸引消费者的魅力,而且还会使消费者产生厌恶、憎恨之心,造成不应有的损失。因此,在为商品命名时,一定要注重文化因素,灵活应用各种文化元素,结合当地市场需求,创造出一些新颖的、易于记忆的、有吸引力的商品名称,才能在国际市场上获得成功。